Le Centre de recherche et de développement de Montpellier, où sont conçus les produits AMI, a conclu des accords étroits avec les acteurs universitaires de la région, notamment le Laboratoire d'informatique, de robotique et de microélectronique de Montpellier (LIRM), l'Ecole Polytechnique universitaire de Montpellier (Polytec), l'Ecole Privée des Sciences Informatiques (EPSI). Ces accords se matérialisent par une coopération autour de projets de recherche et par l'accueil régulier de stagiaires de fin d'étude ou de doctorants

Afin de participer à la formation des futurs spécialistes de la veille et du traitement avancé de l'information, la société AMI Software a mis en place des partenariats privilégiés avec de grandes écoles. Ces partenariats se matérialisent par la formation des étudiants et par la mise à disposition de ses solutions logicielles.